SICILE

« LA TRILOGIE DES VOLCANS ACTIFS »

VULCANO – LIPARI - SALINA - STROMBOLI – LIPARI - ETNA

2008

08 Jours

Mise à jour : 26/01/2008 (M)

SICILE

Pour une fois, entre l’enfer et l’éden, choisissez les deux ! Vivez l’extraordinaire aventure de la terre… Partez avec nous pour le plus impressionnant des voyages "hors du commun" !

Cet itinéraire fascinant qui englobe les trois monstres de feu que sont l’ETNA, VULCANO et STROMBOLI, se déroule dans un univers de démesure. Randonnées exceptionnelles, spectaculaires dans une nature frappée de folie. Emotions garanties si activité !…

Dans ces sites cyclopéens résonnant de détonations intermittentes, de clameurs rauques, d’explosions sourdes, vous sentirez en permanence cette colossale énergie prête à se libérer…

Dans ce type de voyage tout à fait particulier, il convient de laisser une grande part à l’imprévu, aussi avons nous délibérément conservé diverses possibilités d’adaptation en fonction de la violence explosive ou effusive de ces volcans.

Entre Lipari et Stromboli, un hydroglisseur vous fera découvrir la tendresse naïve et attachante de quelques îlots et de douces baies paradisiaques.

Un conseil avant de partir…

Rappelez-vous que la beauté des volcans se manifeste surtout par leurs caractères imprévisibles. Toutes les formes d’activité (fumerollienne, explosive ou effusive….) ne sont jamais évidentes à prévoir.

De toute façon vous pourrez profiter des émotions et des couleurs offertes par ce spectacle.

VOLCANS

VULCANO et VULCANELLO : Ici tout parle du feu de la terre ! Émotion extrême devant ce paysage lunaire, un véritable champ de bataille « Vulcanesque », Terre de Vulcain… Dans l’impressionnant cratère d’explosion, vous pourrez collecter des échantillons de lave de 1890, sa dernière éruption. Bains de boue et eau de mer bouillonnante grâce aux gaz, une vraie thalassothérapie naturelle.

LIPARI MONTE PELATO (476 m) : Curiosité géologique de l'île de Lipari. Célèbre par sa coulée d'obsidienne et ses carrières de pierre ponce - halte obligatoire. Echantillonnage d'obsidienne et de pierre ponce.

SALINA : Rinella est un tout petit port de pêche situé entre les deux volcans jumeaux Monte dei Porri et Monte Fossa delle Felci (962 m) : c'est le plus gros édifice volcanique et le point culminant de l'archipel éolien. Inactif depuis 13 000 ans, il possède l'unique forêt des Iles Éoliennes.

STROMBOLI : En compagnie de votre accompagnateur, sans risque, vous pénétrerez dans cet univers rayonnant, pour assister au plus bel opéra de la mer Tyrrhénienne résonnant du bruit des explosions. Penché sur les lèvres brûlées du cratère, vous connaîtrez cette satisfaction, un rien ambigu - mélange de peur et d’exaltation - sans laquelle les volcans manqueraient de ce sel qui les rend si attirants. Il est en activité explosive permanente depuis 20 siècles...

Plusieurs fois par heure, des gerbes de lave incandescente surgissent d'un des 3 cratères sommitaux. Les blocs de lave en fusion dévalent la Sciara del Fuoco jusqu'à la mer. Sans risque, vous pénétrerez dans cet univers étrange, inquiétant, résonnant du bruit des explosions.

ETNA : Situé sur la côte orientale de la Sicile, le massif de l’ETNA large de 47 km sur 38 km représente un volcan bouclier édifié sur un socle continental. Avec ses 1250 km² de superficie et ses 3352 m d’altitude, l’Etna est le plus grand volcan d’Europe. Il est en activité permanente depuis la nuit des temps, et nombreux sont les témoignages de sa puissance destructrice.

Nous venons d’assister à la plus grande éruption de ce siècle (1992/1993). Depuis juin 1997 grosse effervescence des trois cratères S-E, N-E et Bocca Nuova. Une phase effusive de longue durée a commencé à la suite de l’éruption du 04/02/99, marquée par la construction d’un nouveau champ de lave à la base du cratère Sud-Est. D’autres coulées de laves sont apparues en novembre 1999 du côté Nord Est. Le festival de feu qui a duré tout l’été 2001 (paroxysmes, éruptions fissurales à basse altitude, fontaines de lave de plus de 400 m de hauteur, explosions stromboliennes, coulées de lave, nouveaux cratères, effondrements structuraux) a complètement modifié la physionomie de ce géant. Suite et reprise de ce spectacle encore plus fort, plus grandiose en (oct, nov, déc) 2002, accompagnés de nouveaux cônes de feu. Depuis le 07/09/2004, jusqu’à la moitié du mois de mars il est en éruption avec notamment des coulées de lave dans la Valle del Bove. Du mois d’août 2006 jusqu’à la moitié du mois de décembre le volcan n’arrête pas de donner plusieurs coulées de lave à l’intérieur de la Valle del Bove. En 2007 le cratère Sud Est émet en permanence un panache blanc de condensation et quelquefois des émissions de cendre.

Bien sûr, sans oublier les superbes paysages de moyenne montagne, avec ses vallées verdoyantes, ses forêts de châtaigniers, ses torrents qui coulent au fond de profondes gorges basaltiques, et ses magnifiques petits villages hantés par la menace des prochaines éruptions...

Trilogie 2008

Programme

JOUR 1 : Vol PARIS - CATANE. Accueil à l’aéroport. Transfert à l’hôtel de CATANE. Suivant l’heure d’arrivée, visite libre de la ville de CATANE.

Rendez-vous avec votre accompagnateur à 19h30 dans le hall de l’hôtel.

Repas du soir et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 : Départ de l’hôtel en minibus CATANE - MILAZZO.

Arrivée à Milazzo et hydroglisseur pour Vulcano. Installation en hôtel et déjeuner au restaurant. Temps libre pour la visite du village et baignade dans les bains de boue sulfureuse de Vulcano. Après-midi ascension du cratère de la FOSSA, découverte de la zone fumerollienne. Echantillonnage de soufre et de bombes volcaniques (3 à 4 h de marche sans sac pour l’aller-retour). Descente du cratère et retour à l’hôtel à VULCANO.

Repas du soir et nuit à l’hôtel.

JOUR 3 : Traversée VULCANO – SALINA en hydroglisseur. Ascension du volcan Monte Fossa delle Felci (960 m) par un très beau sentier forestier. Vue panoramique spectaculaire depuis le sommet des îles Eoliennes. Pique-nique au sommet et puis descente. Retour à Vulcano en fin d’après-midi. Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel à Vulcano.

JOUR 4 : Traversée VULCANO - LIPARI en hydroglisseur. Visite dés carrières de pierre ponce et de la coulée d’obsidienne. Puis visite libre du village et des musées archéologiques et volcanologiques à LIPARI. Déjeuner à Lipari et retour à Vulcano dans l’après-midi. Temps libre pour la visite du village et baignade dans les bains de boue sulfureuse de Vulcano. Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel à Vulcano.

JOUR 5 : Traversée VULCANO – STROMBOLI. Installation à l’hôtel en bord de mer. Temps libre pour visiter le village de Stromboli et déjeuner au restaurant. Pour les plus sportifs, ascension jusqu’au sommet du volcan accompagnés par un guide volcanologue local. Départ dans l’après-midi du village. Le temps d’ascension est d’environ de 3 heures de marche. Dîner pique-nique au sommet face aux éruptions volcanique. Après une pose d’environ 1 heure pour observer les éruptions, retour au village par une pente de cendre volcanique et fin de nuit à l’hôtel.

Pour les moins sportifs, en compagnie de votre accompagnateur, petite randonnée d’une heure½ jusqu’à la Sciara del Fuoco où vous pourrez observer l’activité éruptive du Stromboli depuis un éperon rocheux à 400 d’altitude. Dîner pique-nique face aux éruptions (possibilité de passer toute la nuit !). Retour au village par le même sentier. Fin de nuit à l’hôtel.

JOUR 6 : Traversée STROMBOLI – MILAZZO en hydroglisseur. Déjeuner libre à Milazzo, puis transfert en minibus jusqu’à Piano Sapienza, perché à 2000m d’altitude sur le flanc Sud de l’Etna. Arrêt en cours de route à Taormina pour temps libre pour visiter la petite ville médiévale. Arrivée à l’Etna en fin de journée. Dîner et nuit en hôtel.

JOUR 7 : Montée en 4x4 jusqu’à 3000m. Ascension à pied vers les nouveaux cratères sommitaux. Approche et observation des 4 cratères (BOCCA NUOVA, CENTRAL, NE, SE). Déjeuner pique nique. Descente par la « Montagnola et l’ancien site éruptif des cratères Silvestri » en passant par les nouveaux sites éruptifs de juillet 2001 et 2002/2003.

Repas pique-nique à midi. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Information sur le volcanisme de l’ETNA. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 8 : Journée libre suivant horaire de départ. Transfert de l’hôtel à l’aéroport de CATANE. Vol charter CATANE - PARIS.

EQUIPEMENT :

· Un sac de voyage en toile (pas de valise)

· Un sac pour l’ascension de l’Etna : vêtements chauds + pique nique de 25/35 litres

· Une bonne paire de chaussures de randonnée

· Plusieurs paires de chaussettes de laine ou de coton pour les randonnées

· Une lampe frontale et de poche avec piles et ampoule de rechange. Attention marche de nuit à STROMBOLI. (Prévoir une bonne lampe et même deux)

· Une paire de tennis ou de chaussures de toile

· Un pantalon de toile ou de randonnée

· Une cape de pluie ou K-Way.

· Un ou deux shorts

· Des vêtements de corps

· Chemises ou polos de coton

· Tee-shirt

· Chapeau et lunettes de soleil

· Un maillot de bain (pour les bains de boue prévoir éventuellement un maillot usé)

· Un anorak chaud (attention l’Etna est avant tout une montagne de 3.300 m, la température peut descendre en dessous de –5°C même en août)

· Un pull de laine ou polaire

· Bonnet et gants de laine

· Masque à gaz avec cartouche résistant aux gaz acides et anhydrides sulfureux (facultatif mais recommandé surtout pour les personnes ayants des problèmes respiratoires). Pas obligatoire actuellement

· Une paire de gants de jardin (en cuir pour marcher sur la dernière coulée de l’Etna car très coupante)

· Guêtres ou stop-tout pour descente dans les cendres volcaniques (facultatif, mais vivement recommandées)

· Un couteau de poche

· Une gourde

· Petits sacs de plastique pour les amateurs d’échantillons de lave

· 1 paire de lunettes de soleil

· 1 paire de lunettes de protection pour éviter la poussière volcanique en cas de vent.

· 1 sifflet

· Casque type spéléo, montagne ou chantier (disponible sur place)

Quelquefois nous aurons besoin d’un masque à gaz. Si c’est le cas cela vous sera précisé avec la convocation. (pas nécessaire cette année pour le moment)

Si vous n’avez pas la possibilité de vous procurer cette protection nous vous proposerons suivant l’activité volcanique (gaz importants) : 1 demi-masque respiratoire de type buco-nasal à cartouches filtrantes réf : MOLDEX 8002 (conforme à la norme EN 141). Les 2 galettes filtrantes de type A B E K interchangeables (durée environ 1h30) face à une intense saturation devront être remplacées dès que la gêne respiratoire se fait sentir. Réf : 8900. Après chaque utilisation nous attirons votre attention sur le fait qu’il est indispensable de remettre le masque dans un sachet de stockage

étanche afin de préserver au maximum la longévité des charbons actifs contenus dans les deux galettes. Ceci pour votre sécurité et votre confort sur le site.

GROUPE :

De 6 à 14 participants

NIVEAU :

Modéré : 5 randonnées faciles à modérées en moyenne montagne de 3 à 7 heures de marche.

Dénivelés moyens, peu de difficulté (sauf Etna du J7 avec un dénivelé de 300 m pour l’ascension des cratères et de 1000 m pour la descente, et pour Stromboli pour ces qui font la montée au sommet).

ENCADREMENT :

Accompagnateur d’Aventure et Volcans, spécialiste des volcans siciliens + assistance d’un guide local à l’Etna.

CLIMAT :

D’avril à juin : sec et doux (avril est froid)

De juillet à septembre : sec et chaud (mais risque de pluie)

D’octobre à novembre : doux et ensoleillé

HEBERGEMENT : (Hôtel : chambre double)

7 nuits en hôtel

NB : À Stromboli il est possible que la salle de bain soit commune à deux chambres doubles

NOURRITURE :

Restaurant le soir dans les hôtels.

Restaurant ou pique-nique à midi (nourriture locale).

L’eau du robinet n’est pas consommable en Sicile et sur les Iles.

PHARMACIE :

Nous disposons d’une pharmacie, mais nous vous recommandons d’apporter vos médicaments personnels. (pensez à prendre une pharmacie individuelle).

Crème solaire à ne pas oublier et éventuellement une crème anti-moustiques

TRANSPORT :

Bus ou minibus

Bus 4x4 et téléphérique pour l’ETNA

Bateau ou Hydroglisseur entre les îles.

PORTAGE :

Pas de portage sinon vos affaires de la journée avec votre pique nique et boisson.

PHOTO :

Pour les prises de vue photo et vidéo en cas d’éruptions :

· Un appareil de photo avec pose B

· Un trépied

· Un déclencheur souple

· Film de 50 à 200 asa pour le jour

· Film de 400 asa pour réaliser des photos d’éruptions volcaniques de nuit

Pour la vidéo possibilité de recharger les accumulateurs à l’hôtel ou dans la voiture.

FORMALITES :

Carte d’identité en cours de validité.

Aucune vaccination n’est exigée. Vaccination antitétanique recommandée.

BIBLIOGRAPHIE :

Les nombreux livres de H. TAZIEFF et M. KRAFFT.

ASSURANCE :

L’assurance est obligatoire.

Nous vous proposons l’assurance groupe AXA 3,5% : annulation, assistance rapatriement, bagages, responsabilité civile, frais d’interruption de séjour.

Si vous avez déjà une assurance, merci de nous communiquer le numéro de contrat ainsi que le numéro de téléphone (en cas d’accident).

AÉRIENS :

Vous vous êtes inscrits pour un voyage « volcans » avec nous. Nous rejoignons la Sicile depuis PARIS, Lyon et Nantes en vol régulier sans escale. Pour les départs de province nous rejoignons la Sicile par vol charter direct. Ce qui implique que nous n’avons les horaires qu’une dizaine de jours avant le départ. Les charters ne sont pas prioritaires. Les vols sont souvent soit tôt le matin ou tard le soir. Si vous désirez arriver par vol régulier ALITALIA vous pouvez nous le demander, mais escale soit à Milan soit à Rome. Se renseigner pour confirmation du prix. Les retards dans l’aérien charter ou vol régulier ne sont pas de notre responsabilité et tous les frais occasionnés lors de retard ne seront en aucun cas pris en charge par Aventure et Volcans. Le premier jour et le dernier jour sont considérés comme des jours de voyage.

Ce circuit ne vous permet pas de découvrir la SICILE. Nous pouvons vous proposer une semaine supplémentaire (avant ou après nos dates). Nous avons sélectionné des circuits individuels en liberté (nuits d'hôtels et voiture). Nous interroger.

PRIX TTC à PARTIR DE 1290 € (dont 35 € de taxes aéroportuaires)

Acompte 390 €

LE PRIX COMPREND :

Vol Paris – Catane - Paris
7 nuits en hôtel*** en chambre double (à Stromboli possibilité d’avoir une salle de bain commune pour deux chambres doubles)
Tous les repas sauf 3 piques- niques à Salina, Stromboli, à l’Etna et le déjeuner du jour 6 (suivant horaires aériens)
Tous les transferts en minibus, ferry ou hydroglisseur
Le téléphérique à l’Etna
L’accompagnateur pendant tout le circuit et le guide local pour la montée à l’Etna.
Les taxes aéroportuaires 35 €

LE PRIX NE COMPREND PAS :

Les boissons et les dépenses personnelles.
3 pique – nique à Salina, Stromboli et à l’Etna et le déjeuner du jours 6 .
Les taxes d’entrées dans les parcs régionaux, environ 7 €.
L’ascension jusqu’au sommet avec le guide local à Stromboli (environ 25 €).
Les dépenses personnelles.
L’assurance obligatoire annulation rapatriement, nous vous proposons AXA
L’entrée dans les musées à Lipari et à Catane (gratuit pour les plus de 65 ans)

PRIX TTC

04/04/2008 au 11/04/2008	1 340 €
18/04/2008 au 25/04/2008	1 340 €
25/04/2008 au 02/05/2008	1 340 €
02/05/2008 au 09/05/2008	1 340 €
09/05/2008 au 16/05/2008	1 340 €
16/05/2008 au 23/05/2008	1 340 €
23/05/2008 au 30/05/2008	1 315 €
06/06/2008 au 13/06/2008	1 360 €
20/06/2008 au 27/06/2008	1 360 €
04/07/2008 au 11/07/2008	1 395 €
11/07/2008 au 18/07/2008	1 470 €
18/07/2008 au 25/07/2008	1 470 €
25/07/2008 au 01/08/2008	1 470 €
01/08/2008 au 08/08/2008	1 575 €
22/08/2008 au 29/08/2008	1 575 €
29/08/2008 au 05/09/2008	1 460 €
12/09/2008 au 19/09/2008	1 380 €
26/09/2008 au 03/10/2008	1 290 €
10/10/2008 au 17/10/2008	1 290 €
25/10/2008 au 01/11/2008	1 390 €

taxes d’aéroport incluses (35 €)

Ville de départ : PARIS

POSSIBILITES DE DEPARTS DE PROVINCE : nous consulter

POSSIBILITE DE PROLONGATION

DE VOTRE SEJOUR

POUR VISITER LA SICILE

EN LIBERTE

PROGRAMME PROPOSE :

ITINERAIRE CIRCUIT « FLY AND DRIVE STANDARD » AU DEPART DE CATANE :

(Arrangement : B&B ou HB selon le forfait choisi)

1er jour – Région de Catane

Arrivée à l’aéroport de Catane, prise de la voiture réservée et dépa