

2008
Mise à jour 11/12/2007 (M)
Nées du feu,
sculptées par les caprices du vent et de l’eau, les îles Hawaii offrent une véritable communion des trois éléments
qui sont à la base de leur création.
Kaui, Oahu, Maui, Big Island. Ces îles émergent à près de 4000km du continent le
plus proche…
Ici partout
la nature exulte… Activité volcanique majestueuse, vallées mystérieuses,
végétation exubérante, magie des légendes hawaiiennes...
KAUI, l’île jardin, secrète, recèle au cœur de son manteau végétal une
succession d’étonnants paysages où se mêlent falaises vertigineuses, côtes
sauvages et visions étourdissantes du canyon de Waimea, joyau multicolore et
minéral.
Calme et raffinée, MAUI invite à plonger dans l’atmosphère fascinante de
sa « maison du soleil » - La caldeira du volcan Haleakala - où la
main inspirée d’un peintre a déposé une exceptionnelle palette de couleurs sur
chacun des cônes volcaniques qui se dressent au fond de cet immense cratère…
Au-delà de la plage de WAIKIKI et de l’incroyable vie nocturne
d’Honolulu, l’île d’OAHU, offre également – dominées par de verdoyantes
forêts pluviales – d’extraordinaires sites de surf où d’énormes vagues
déferlent en grondant.
L’île d’Hawaii, (BIG ISLAND), la dernière née de l’archipel, abrite une
multitude de manifestations de l’activité volcanique qui l’a conçue.
Des plages noires désertes aux rivières de lave incandescentes,
l’omniprésence de la mythologie hawaiienne culmine au Mauna Loa où fusionnent
le ciel et la terre et où les étoiles si proches invitent à les rejoindre pour
continuer à rêver.
LES VOLCANS
MAUNA LOA (hauteur 9.725 m ,altitude 4.125
m), la plus haute montagne de la terre, 40 000km³ de basalte, (80 fois
l’ETNA). A son sommet, un immense lac de lave solidifiée. Ce volcan est
actuellement en phase de réveil (éruption prévue avant juillet 2007)
Plusieurs
observatoires astronomiques ,spécialisés dans l’observation du soleil, sont
installés à l’altitude de 3400 m. Parfois lorsque leur programme de travail le
permet il est possible d’en visiter un. (Malheureusement c’est rarement le
cas !)
KILAUEA (1247 m), c’est le volcan le
plus actif et le plus étudié de la terre. Depuis juillet 1983, le magma en
fusion sort de son flanc Est avec un débit de 500.000 m3 par jour en moyenne. C’est
un volcan référence, un laboratoire grandeur nature. La lave (à 1100 degrés)
après un parcours souterrain de 12 Km plonge QUELQUEFOIS en cascade éclatante dans la mer
qu’elle vaporise instantanément. Fusion, explosion, spectacle fascinant… Belles
à vous couper le souffle, ces noces d’apocalypse, ce mariage du feu et de l’eau
vous laisseront un souvenir indélébile.
PU’UO’O : Avec son lac de lave
habituellement incandescent à 1300°… C’est l’un des spectacles les plus
étonnants de notre planète. Celui-ci peut déborder ou se vidanger brusquement
comme il l’a fait fin novembre 99. Ce phénomène est toujours accompagné de fantastiques
et très larges coulées de lave qui peuvent durer plusieurs semaines
Absent
depuis plusieurs années, ce lac de lave est de nouveau présent à l’intérieur du
cratère du Pu’Uo’O. Compte tenu de la configuration actuelle (janvier 2006), il
est possible de s’approcher jusqu’au bord du cratère où la lave bouillonne à
moins de 15 mètres sous nos pieds, c’est une vision absolument fascinante.
HALEAKALA : Immense caldera qui culmine à 3055m d’altitude. Vallée lunaire, parsemée de cratères, de coulées de lave et de cônes volcaniques rouge, gris, jaune, noir témoignant d’une violente activité passée.
C’est ici que
croissent les sabres d’argent, plante endémique, merveille botanique qui
n’existe que sur le MAUNA KEA et dans l’HIMALAYA. Elles ne fleurissent qu’une
seule fois et leur hauteur peut atteindre 2,7m.
PROGRAMME INDICATIF :
JOUR 1 : Vol PARIS / HONOLULU.
Nuit Hôtel à HONOLULU tout
près de la
plage de
WAIKIKI.
JOUR 2 : Vol HONOLULU / KAUI
Location d’un ou
deux véhicules. Transfert et installation dans un hôtel en bordure de mer.
Déjeuner et Dîner
libres. Nuit Hôtel.
JOUR 3 : Transfert jusqu’au spectaculaire canyon de WAIMEA, surnommé
« Le Grand Canyon du Pacifique ». Magnifique randonnée à l’intérieur
du canyon. Pique-nique midi libre. Repas soir libre. Nuit hôtel.
JOUR
4: Tôt le matin, vol Kaui-Maui.
Location d’un ou deux véhicules. Achat pique nique pour l’Haléakala (2 dîners –
1 déjeuner et 2 petits déjeuners) . Repas midi libre. Route
jusqu’au sommet de l’HALEAKALA (en
minibus). Coup d’œil au visiter center situé au bord de la caldera. Installation des tentes dans un camping sur
les flancs de
l’Haleakala. Repas soir pique nique. Nuit sous tente.
JOUR
5 : Petit déjeuner pique-nique. Randonnée dans
l’immense caldeira de l’Haleakala.. Découverte de ses nombreux cônes adventifs
multicolores et des sabres d’argent. Le soir, tout près des observatoires
astronomiques, nous assisterons au
fantastique coucher de soleil… Repas midi et soir pique-nique. Nuit sous tente.
JOUR 6 :
Petit Déjeuner pique-nique.. Excursion libre en bateau pour approche des
baleines (de décembre à mars) (environ 30 $)ou plongée en sous-marin au cœur
d’une étonnante faune aquatique (environ 90 $). Il n’est pas possible de faire
les deux vu le temps imparti. Suivant horaire d’avion, possibilité de promenade
dans le village typique de Lahaina. Repas midi libre. Vol
Maui-Hilo. Location
d’un ou deux véhicules. Transfert à l’hôtel (achat pique-nique pour le soir).
En soirée, départ pour la découverte des coulées incandescentes qui souvent, se
jettent dans l’océan (côté Est vers KALAPANA).
Observation
de nuit. Dîner pique-nique et nuit hôtel.
JOUR 7 :
visite d’un jardin tropical en bordure de l’océan à la végétation exubérante . Repas midi dans un petit restaurant près du jardin. Départ
pour l’exploration du plus grand tunnel de lave du monde (61 km de
développement).Vous découvrirez environ 1 km de galerie, cascades pétrifiées et
pourrez observer de très nombreuses stalactites excentriques de surfusion.
Briefing avec votre accompagnateur pour explications sur l’activité volcanique
en cours et le détail du programme de votre séjour volcanique. Dîner libre.
Nuit hôtel.
JOUR
8 : Départ
tôt le matin pour la découverte du volcan mythique (en phase de réveil) le
MAUNA LOA. Transfert en bus jusqu’à 3400 m. par une piste (souvent en
mauvais état). Si possible, visite de l’observatoire du soleil, l’un des plus
importants du monde.
(Nous respectons les programmes
de recherches et nos visites dépendront de la disponibilité offerte par
l’équipe ou la personne présente à ce moment-là.)
Le MAUNA LOA est actuellement en
phase de réveil et les prévisions de l’observatoire volcanologique annonce déjà
une très forte probabilité d’éruption dans un délai pouvant varier de 2 mois à
2 ans …
Ascension à pied jusqu’à son lac
de lave figé à 4000 m d’altitude. Déjeuner pique-nique libre près d’un tunnel
de lave. Découverte de la caldeira
spectaculaire du MAUNA LOA et vue panoramique sur le MAUNA KEA. Retour au
véhicule. Dîner restaurant. Nuit à l’hôtel.
JOUR 9 : Matinée
libre. Repas midi restaurant. Achat des pique-niques (1 soir +
1 petit déjeuner). Départ en minibus pour le sentier du PU’UO’O.
Marche à travers la forêt (3
heures-aucun dénivelé) et installation du camp de base au pied du
Pu’Uo’O.(risque de pluie)
Le PU’UO’O est le dernier
cratère actif construit sur les flancs du KILAUEA. Né en 1983 au cours
d’une éruption spectaculaire qui projeta des fontaines de lave liquide à 800m
de hauteur, il est toujours en activité aujourd’hui.
Ascension
du cratère du PU’UO’O jusqu’en bordure de son lac de lave incandescent,
de nouveau présent depuis septembre 2005 (environ 160 m de dénivelé). Terrain
parfois délicat sur les laves scoriacées et instables (marche de 1h à 1h30).
Extraordinaire
spectacle nocturne! Observation, photos ou prises de vue vidéo.
Retour nocturne au camp de base
et nuit camping.
JOUR 10 : Départ du camp de base jusqu’au
minibus (3h). Retour à HILO. Installation à l’hôtel. Repas midi
libre. Après-midi libre avec possibilité de survol hélicoptère de toute la
zone active du Pu’Uo’O jusqu’à la mer en suivant le parcours des coulées de
lave.
ATTENTION ! Les personnes intéressées par le survol hélicoptère doivent impérativement en informer l’accompagnateur dès leur arrivée à Hilo pour réservation.
Dîner restaurant
et nuit à l’hôtel HILO.
JOUR
11 : Le matin, si les coulées arrivent en mer, affrêtement
d’un bateau pour découverte des cascades
de lave incandescentes, face à la côte. Approche à quelques mètres selon la température
de l’eau de mer chauffée par les coulées. Si aucune activité en mer, découverte
du petit port de « POIKI »
par une très belle route qui borde l’océan jusqu’à un vaste bassin naturel d’où
sortent plusieurs sources chaudes en bord de mer et où vous pourrez vous
baigner…et avec un peu de chance apercevoir quelques tortues marines…repas midi restaurant. Visite des arbres
pétrifiés par la lave les « lava tree ». En soirée, départ pour la découverte de
l’activité effusive.
Approche des coulées incandescentes qui souvent se jettent en cascades dans
l’océan côté Ouest ou en direction des plateaux vers PALI. Observation de nuit.
Dîner pique-nique libre. Retour à l’hôtel.
JOUR
12 : Départ en minibus pour le tour de la Caldeira du KILAUEA et de
ses nombreux « pits
craters ». Stop au Visitor Center à la Maison des
Volcans pour achat éventuel de livres relatifs à l’activité effusive des
volcans d’Hawaii, K7 vidéo, photos, cartes géologiques… Repas midi dans un restaurant
panoramique surplombant la caldeira du Kilauea, face au
cratère de l’HALEMAUMAU qui abrita un vaste lac de lave actif pendant plus d’un
siècle. Visite du musée volcanologique du Kilauea. Découverte des pétroglyphes.
.Repas soir. Nuit hôtel.
JOUR 13 :
Vol HILO – HONOLULU.
Installation
à l’hôtel. Déjeuner libre.
Après-midi
libre pour shopping et profiter des plages de WAIKIKI. Dîner restaurant libre
et nuit Hôtel.
JOUR 14 : Journée
libre.
Possibilité
de découvrir la côte Nord et ses plages Sunset, Banzaï et Pipeline où se
forment déferlantes et vagues géantes parmi les plus impressionnantes du monde.
(en bus ou en voiture de location très bon marché à Honolulu).
Autre
possibilité, découverte du site historique de Pearl Harbor et d’un sous-marin.
Repas
du midi et soir libres. Transfert aéroport. Vol Honolulu-San Franscico.
JOUR 15 : Vol
San Franscico-Paris.
JOUR 16 : Arrivée
à Paris.
ATTENTION ! : L’activité effusive à
HAWAII est très fluctuante.
L’ordre du jour par jour du
circuit pourra être repensé en fonction de l’activité effusive et parfois,
explosive du moment afin de vous garantir un spectacle absolument unique.
De même, nous avons prévu les jours 9 et 10 deux nuits de camping sous le
sommet de l’HALEAKALA (dont le nom Hawaiien signifie « La Maison du
Soleil ») afin de jouir du spectacle absolument unique et féerique du
coucher de soleil sur toutes les îles
Hawaii ou des premiers rayons pénétrant dans la caldera et illuminant le sommet
de chacun des cônes adventifs qui parsèment cet immense cratère.
EQUIPEMENT :
ATTENTION :
23Kg MAXI A NE DEPASSER SOUS AUCUN PRETEXTE.
Soyez restrictif en poids et volume afin d’éviter de gros
problèmes de place lors des transferts aériens et dans les minibus. Il y a des laveries
automatiques dans tous les hôtels.

·
Demi-masque
à gaz obligatoire.
Filtrage : gaz et vapeur organique, gaz et vapeur anorganique et acide
(chlore, sulfure d’hydrogène, cyanure d’hydrogène), anhydride sulfureux,
chlorure d’hydrogène, dioxyde de soufre, ammoniaque. (se renseigner chez
Aventure et Volcans) Cartouches filtrantes ABEK.
·
Un
petit sac à dos pour l’avion (passeport-portefeuilles-appareils photos)
· Un sac à dos d’au moins 70 litres pour mettre
tente,duvet et 3 pique-nique au Pu’O’u’o
Les
tentes (à arceaux) de randonnée pour 2 personnes (poids 2,6kg)
· Les
matelas (type Karimat
·
Une
paire de chaussures de randonnée en bon état . Nous vous
conseillons de les porter sur vous dans l’avion puis de vous déchausser pour
gagner du poids et du volume dans les bagages.
·
Plusieurs
paires de chaussettes de laine ou de coton
·
Une
lampe frontale et une torche avec grosses piles rondes et ampoules de rechange Attention à HAWAII, on ne trouve
pas de piles plates. Une deuxième lampe de secours est absolument
indispensable (marche nocturne pour approche des coulées de lave près de la
mer ainsi que pendant l’exploration du tunnel de lave). ATTENTION ACHETER QUE
DES PILES ALCALINES LONGUE DUREE.
·
Une
paire de chaussures de toile
·
Un
pantalon de toile ou de randonnée
·
Une
cape de pluie, bonnet
·
Un
short
·
Des
vêtements de corps
·
Chemises
ou polos de coton, manches longues (protection des bras à la chaleur près des
coulées)
·
Tee-shirt
·
Chapeau
et lunettes de soleil
·
Un
maillot de bain, éventuellement 1 paire de lunette ou masque de plongée (facultatif,
pour observer les fonds marins)
·
Un
pull de laine et polaire (il fait très froid à 4000m d’altitude au MAUNA LOA .
·
Un
sac de couchage
·
Un
couteau de poche (ATTENTION : pas dans votre
sac cabine)
·
Une paire de gants de jardin en
cuir avec de
grande manchette couvrant la totalité du poignet (pour protection de la chaleur
et éviter les coupures sur les coulées) INDISPENSABLE
·
Un
ou 2 bâtons télescopiques (recommandé mais non indispensable) (attention pas
dans le sac cabine)
·
Trousse
de toilette (avec lingettes humides pour le bivouac)
·
Tous
les vEtements en contact avec la peau
doivent être en COTON obligatoirement
les jours où nous approchons les coulées de lave uniquement.
·
Prévoir
1 tenue de rechange pour visite musées, restaurants et journées sans randonnées
·
Un
sifflet obligatoire.
GROUPE :
De
6 à 12 participants maxi.
NIVEAU : Modéré.
Marche sur sentier et hors
sentier. Terrain par endroit incertain ou chaud. Marche aussi de nuit .
FORMALITES :
ATTENTION TRES
IMPORTANT ! Passeport à lecture optique (délivré avant le 25 septembre
2005) sinon NOUVEAU
PASSEPORT biométrique
Vaccination
Tétanos conseillée
RANDONNEES :
5
randonnées de 1 à 5 h 00 de marche,
parfois un peu plus selon localisation des points de sortie des coulées de
lave…
PORTAGE :
Pas
de portage. Seulement vos affaires personnelles de la journée (K-way, boisson,
appareil photo et pique nique). (Seule exception les jours 4 et 5 où vous
porterez une tente pour 2 personnes , le duvet et vos pique nique pendant 3h
sur un sentier sans aucun dénivelé).
HEBERGEMENT :
Hôtels
sur la base chambre double.
Camping.
Attention :
A HAWAII les hôtels peuvent éventuellement demander une carte de crédit à
l’arrivée. C’est une caution pour le téléphone, la TV et le mini bar. Sinon il
peut vous être demandé un dépôt en
espèces en Dollars uniquement.
(Il
y a des laveries automatiques dans tous les hôtels)
NOURRITURE :
Pour les randonnées sur les coulées de lave ou autres sites : achat des pique-niques dans un super-marché . Chacun aura la charge d’acheter ses pique-niques et boissons personnelles.
Restaurants : 7 repas payés par Aventure et Volcans.
Nourriture américaine,
style Pizza Hut ou idem, avec buffet.
TRANSPORT
:
Location
d’un véhicule pendant toute la durée du voyage sur BIG ISLAND, MAUI et KAUAI
conduit par l’accompagnateur.
ATTENTION il n’y pas de minibus de plus de 7 places à
Hawaii. Il sera donc demandé à un ou plusieurs des participants de conduire un
véhicule. (loué par Aventure et
volcans et assuré).
ENCADREMENT :
Un guide français
d’Aventure et Volcans connaissant très
bien cette région et son volcanisme vous donnera des explications et répondra à
vos questions concernant les mécanismes éruptifs et les méthodes de surveillance
de ces monstres de feu que sont les volcans HAWAIENS.
CLIMAT :
·
Toute
l’année : climat tropical agréable
·
Risque
de pluie sur BIG ISLAND et KAUI hors des zones côtières où il pleut plus
rarement
·
Température
sur la côte : 22° / 26°
·
Température
de la mer : 20° / 25°
·
ATTENTION qui dit altitude dit froid :
MONA LOA 4125 m HALEAKALA 3055 m
PHARMACIE :